זהו נוסח השער של קונטרס "מזמור לאיתן" שיצא לאור בוורשה תרנ"ח 1898 - מספר חודשים לאחר פטירת המחבר [שנפטר ב-ו' בכסלו תרנ"ח 1897], ע"י בנו אברהם משכיל לאיתן.
מזמור
לאיתן
והוא
שיר
ציון
לזמר
ולשיר אותו במקהלה
כתוב
ברגש וחום לבב על טהרת שפת קֹדֹש
חֻבר
מאת הרב החכם המשורר הנודע
ר'
נפתלי משכיל-לאיתן
ז"ל
יצא
לאור על ידי בנו
אברהם
משכיל-לאיתן.
בלוית
העתקה ללשון יהודית המדוברת.
ווארשא
תרנ"ח
1898